Den 25-årige energispelaren lämnade Malmö 2011 och har därefter gjort två säsonger i Nordamerika och fem i Sverige, både i Hockeyallsvenskan och i SHL.
De två senaste åren har han spelat i Linköping.
– Jag har varit ifrån klubben under sju säsonger och lärt mig väldigt mycket under den tiden. Samtidigt har jag följt varenda match Redhawks spelat under alla år, det är klubben i mitt hjärta. När det nu blev aktuellt att komma hem var det ett enkelt val att. Ledarstaben gör spelare bättre och här finns något att bygga vidare på. Drömmen om att vinna ett SM-guld med min moderklubb är stor och det är en dröm jag hoppas kunna förverkliga, säger han till Malmös hemsida.
I samma veva väljer Redhawks att även förlänga med lillebror Marcus Sylvegård. 18-åringen gjorde 25 SHL-matcher den gångna säsongen men var även utlånad till Pantern och Oskarshamn.
– "Mackan" är en spelare som vi tror väldigt mycket på och det ska bli spännande att följa hans fortsatta framfart i klubben. Marcus är en annan spelartyp än Emil, en kille som spelar lite mer med finess och dessutom har ett riktigt bra skott. Vi ser fram emot att ha båda bröderna hos oss framöver och förhoppningsvis kan de pusha varandra, säger Mathias Tjärnqvist till hemsidan.
Emil och Marcus har skrivit på för två respektive ett år.
