Det är bitande kallt hos André Petersson, 27, i ryska Omsk. Termometern pendlar mellan minus 25 och minus 30 grader och det har börjat blåsa en del.
Frågan är hur tusan man hanterar det?
– Man går inte ut! Man får ta sig från bilen in till hallen och från bilen in till lägenheten efter träningen. Det är det man är utomhus ungefär, säger Petersson.
Han låter glad på rösten och smuttar på något varmt ur en kopp medan han berättar om en säsong som har varit fylld av skador. För nu har han förhoppningsvis lagt eländet bakom sig. Under Karjalaturneringen i november visade han sina offensiva kvaliteter i en kedja med Färjestads Johan Ryno och Salavat Julajevs Linus Omark och i powerplay hade Petersson två vackra assist till Dick Axelsson i 5-3-vinsten mot Tjeckien i Örebro.
– Jag har egentligen varit borta sedan det där första landslagsbrejket. Jag har försökt att komma tillbaka ett par gånger, vilket har varit dumt för jag har fått mer ont. Det har varit lite kämpigt här på slutet. Förra veckan gick jag på is för fullt och kör hundra procent utan några känningar alls så det är positivt, säger han.
Därför han han tvingats vila
André Petersson har haft strul med ett ljumskfäste, som tvingat honom till vila.
– Om jag har kört en träning för fullt har jag knappt kunnat gå dagen efter. Men nu har det blivit bättre så nu har jag kört på is en vecka. Det känns bättre än någonsin.
Petersson har bara spelat sex matcher för Avangard Omsk efter Karjalaturneringen och den senaste var dagen före julafton. Men han räknar med comeback på tisdagen mot Metallurg Magnitogorsk och sedan spela de tre återstående KHL-matcherna före OS. På 36 matcher så här långt har han gjort 22 poäng (7 mål, 15 assist) och är med det femma i topplaget Avangard trots att han spelat tolv matcher färre än många andra i laget.
Om sina chanser att bli uttagen säger han:
– Jag vet ingenting. Jag har inte funderat så mycket på det på slutet. Det var lite kämpigt när man hade så jävla ont ett tag, men nu när det känns bra igen så är man på G, säger Petersson som tycker att han borde ta en OS-plats.
"Tycker man borde ta en plats"
– Man tycker att man borde ta en plats, men sedan vet man inte. Det är lurigt när man har varit borta i två månader. Det är lite det och jag har inte ens tänkt på det när jag har varit skadad faktiskt. Men det hade varit kul att spela ju.
Han var nöjd med det han visade upp i Tre Kronor-tröjan i november.
– Ja, detta är första året som det har känts lite lättare med landslagshockeyn. Den har känts lite hårdare och svårare de andra åren då jag har varit med. Men i år var man mer van vid det och inne i det och kunde ta för sig mer. Det har blivit mer rutin och man är mer van att köra sitt eget race.
Även den förra Frölundastjärnan Johan Sundström, som har varit skadad och borta från spel sedan i augusti, börjar känna sig bättre.
– Han är också på is nu och verkar vara på gång. Han är inte med och kör med laget än, berättar André Petersson.
